Elderly users who speak Hindi, Malayalam, Gujarati, or Spanish often rely entirely on family members to operate their iPhones — not because they can't learn, but because the phone never speaks their language or slows down enough to teach them. Navig is a two-mode iOS app. A family member handles setup once. After that, the elder sees a stripped-down interface with a handful of large buttons — no menus, no settings, no confusion. When they tap a task, Navig walks them through it in their language using voice instructions and annotated screenshots, with audio that continues even after they switch apps. The project required designing around iOS's core constraint: one app cannot control another. Every decision — background audio, deep linking, static visual walkthroughs — was a direct response to that limitation rather than an attempt to ignore it. Full case study coming soon — documenting platform research, two-user flow architecture, language accessibility considerations, and design decisions.